What’s This Hadavidi? VD at Mumbai Airport

What's This Hadavidi? Vjay Deverakonda at Mumbai AirportVijay Deverakonda said, “What’s this hadavidi?” that means, “What’s this bustle?” But, the Mumbai media rather the Bollywood media present at the Mumbai Airport had translated it wrongly and reported as “What’s this headache?”

Vijay Deverakonda was in Mumbai to meet popular and big Bollywood producer Karan Johar who was mighty impressed with Vijay’s ready for release ‘Dear Comrade‘. The B’Town producer shared that he had watched the movie, impressed with the performances of the lead cast also the moving love story,

So, he was in talks with the producers of the original for the Hindi remake rights of the movie. He will be producing the Hindi remake of ‘Dear Comrade’. Meanwhile, Bollywood media has misunderstood Vijay’s casual gesture and translated it wrongly.

That translation might be for a small word but it conveys a lot. Though it might be considered as Vijay’s trademark attitude, it can be even be interpreted as being head strong when his fans spotted him and were calling him ‘Anna!’

Follow @mirchi9 for more User Comments
Government To Take Ordinance Route for Three Capitals?Don't MissGovernment To Take Ordinance Route for Three Capitals?If a report in Deccan Chronicle today is to be believed, the State Government is...Don't MissPadma Awards Continue to Ignore Telugu Industry LegendsThe government of India had announced Padma Awards - one of the highest civilian awards...KCR's Car Tramples Opposition in Municipal ElectionsDon't MissKCR's Car Tramples Opposition in Municipal ElectionsAfter a little upset in the Parliament Elections, Telangana Rashtra Samiti is at the helm...Nara Lokesh Strong Rebuttal About Ruling Party Targeting HimDon't MissLokesh Files A Defamation Case on SakshiTDP MLC and Former Minister Nara Lokesh has filed a defamation case against YS Jagan...2500 Acres of Amaravati For Land for the Poor SchemeDon't Miss2500 Acres of Amaravati For Land for the Poor Scheme?Andhra Pradesh Government is taking steps to ensure that the Capital is not shifted to...